2 Chronicles 17:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vafilista van'wana va luva Yoxafati hi silivhere leyo tala ni tinyiko tin'wana; hambi ma ri Maarabu man'wana ma n'wi luva hi tinyimpfu ta 7 700 ni timbuti ta 7 700.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vafilista van’wana a va tisela Yoxafati tinyiko ni mali ya xibalo; Vaarabu va n’wi tisela swifuwo, makhuna ya 7 000 na madzana ya nkombo ni timbuti ta 7 000.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku ri ni Vafilista van'wana lava tiseleke Yoxafati mihlengo ni mali ya ndzuvo; hambi va ri Maarabu va n'wi tisela swifuwo leswitsongo, ma ri makhuna ya 7 700 ni swiphongo swa 7 700.