2 Chronicles 17:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A veka masocha ya yena emitini hinkwayo ya Yuda leyi biyeriweke hi rirhangu, a veka ni mintlawa ya varindzi etikweni ra Yuda ni le mitini ya Efrayimi leyi tata wa yena Asa a a yi tekile yi va ya yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A veka vuthu emitini hinkwayo leyi tiyisiweke ya Yuda, a veka mavuthu ya masocha etikweni ra Yuda ni le mitini ya Efrayimi leyi Asa tata wakwe a yi hluleke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a veka mavandla emitini hinkwayo ya makhokholo ya Yuda, a ya veka ni le tikweni ra Yuda ni le mitini ya Efrayimi leyi nga tekiwa hi Asa, tata wa yena.