2 Chronicles 20:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mundzuku, rhelelani mi ya hlangana na vona: Va ta ta hi le xiphandzeni xa Sisi, mi ta va kuma loko va ri karhi va nghena enkoveni lowu langutanaka ni mananga ya Yeruwele evuxeni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xika u ya va vona mundzuku; vonani, va tlhandlukela eribyeni ra Sisi; u ta va kuma emakumu ka nambu, emananga ya Yeruele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mundzuku, ngirimelani eka vona; vonani, va tlhandluka exitsungeni xa Sisi, mi ta hlangana na vona emakun'wini ya nkova lowu langutanaka ni mananga ya Yeruwele.