2 Chronicles 20:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va sungula ku dlayana hi xivona, Vaamoni ni Vamowabu va hlengela Vaseyira va va herisa va ku bì. Kutani va sala va dlayana, va lovisa sweswo hinkwavo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vana va Amoni ni Vamowabu va pfukela vaaki va tintshava ta Seyira leswaku va va rhukana ni ku va lovisa;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko vana Vaamoni ni Vamowabu, va pfuka vaaki va ntshava ya Seyira, ku va dlaya ni ku va heta; kuteloko va hetile vaaki va Seyira, va pfunana ku herisana.