2 Chronicles 21:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku sukela siku rero, Vaedomu a va ha fumiwanga hi tiko ra Yuda, ku fikela ninamuntlha. Enkarhini wolowo, muti wa Libina na wona wu hundzukela tiko ra Yuda, hikuva Yehoramu a a tshikile tindlela ta HOSI, Xikwembu xa vatata wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Vaedomu va xandzukela Yuda ku fikela namuntlha. Enkarhini wolowo Libna na yena a n’wi pfukela; hikuva u fularhele Yehovha, Xikwembu xa vatata wakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va Edomu va sala va ntshuxekile eka Yuda ku fika namuntlha. Enkarhini wolowo, Libina a n'wi xandzukela, hikuva a fularhele Yehovha, Xikwembu xa vatata wa yena.