2 Chronicles 21:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, mina HOSI ndzi ta vanga ntungu lowukulu wu ba tiko ra wena, ni vana va wena, ni vasati va wena, ni swifuwo swa wena hinkwaswo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, Yehovha u ta xupula vanhu va wena, vana va wena, vasati va wena ni rifuwo ra wena hinkwaro hi nxupulo lowukulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

waswivo, Yehovha u ta boxa mbanga leyikulu etikweni ra wena, u ta ba vana va wena ni vasati va wena, ni hinkwaswo leswi nga swa wena;