2 Chronicles 23:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu a va ta hi ku tsutsuma va ri karhi va phata hosi. Loko huwa ya kona yi fika etindleveni ta Ataliya, a ya eka vona eTempeleni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Ataliya a twa huwa ya vanhu lava tsutsumaka va dzunisa hosi, a ya eka vanhu endlwini ya Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ataliya, kuteloko a twile rito ra tiko leri tsutsumaka ni leri dzunisaka hosi, a ta, a nghena eka tiko endlwini ya Yehovha.