2 Chronicles 26:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko Azariya Muprista Lonkulu ni vaprista lavan'wana hinkwavo va vona leswaku Uziya ú ni nhlokonho exikandzeni, va hatla va n'wi dlidlimbeta a huma, na yena n'wini a pfumela ku huma hi ku hatlisa, hikuva HOSI Xikwembu a xi n'wi bile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Asrya, muprista lonkulu ni vaprista hinkwavo va n’wi langutile, va vona leswaku u ni nhlokonho enhan’wini, kutani va n’wi hlongola; ina, na yena u sukile hi ku hatlisa, hikuva Yehovha a a n’wi xupule.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Azariya, muprista lonkulu ni vaprista hinkwavo va n'wi languta, kutani maswivo, nhlokonho a wu ri emombyeni wa yena; va n'wi humesa hi ku hatlisa, na yena a angwetla a huma, hikuva Yehovha a a n'wi bile.