2 Chronicles 26:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A tiyimisela ku lava Xikwembu hi mbilu hinkwayo, a ri karhi a pfuniwa hi Zakariya, munhu loyi a n'wi dyondziseke ku gandzela Xikwembu. Kutani loko Uziya a ha namarhela HOSI Xikwembu, xona a xi n'wi katekisa minkarhi hinkwayo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A a langutele Xikwembu emasikwini ya Zakariya, loyi a a ri ni ku twisisa ematihlweni ya Xikwembu; naswona loko a ri karhi a lava Yehovha, Xikwembu xi n’wi humelerile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A chivirika ku lava Xikwembu eku hanyeni ka Zakariya, munhu la nga twisisa swivono swa Xikwembu; emasikwini hinkwawo lawa a laveke Yehovha ha wona, Xikwembu xi n'wi katekisa.