2 Chronicles 28:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Akazi a ya pambula swibya swin'wana swa nsuku eTempeleni, ni le ntsindza, ni le mitini ya tindhuna ta yena, a swi tirhisa ku humesela hosi ya Asiriya endzuvo; kambe ndzuvo wa kona a wu pfunanga nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Akazi u teke xiphemu xa yindlu ya Yehovha ni ya yindlu ya hosi ni tihosana, a xi nyika hosi ya Asiriya, kambe a nga n’wi pfunanga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Akazi a phangile yindlu ya Yehovha ni tindlu ta vuhosi ni ta tihosana, kutani a nyika hosi ya Asiriya mihlengo; kambe a swi n'wi pfunanga nchumu.