2 Chronicles 29:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Hezekiya ni vaaki hinkwavo va tiko va tsaka swinene, hikuva HOSI Xikwembu a xi va tiyisile, va kota ku hatla va heta mintirho leyi hinkwayo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hezekiya ni vanhu hinkwavo va tsaka, loko Xikwembu xi lunghiselela tiko, hikuva mhaka yoleyo yi humelerile hi xitshuketa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hezekiya ni tiko hinkwaro va tsaka, hikuva Xikwembu a xi nghenisile moya lowunene ka vanhu va tiko; hikuva mhaka leyi yi endliwile kan'wekan'we.