2 Chronicles 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rikupakupa emahlweni ka nyangwa ya Tempele a ri lehile 10 m, ri ringana ni Tempele hi ku anama; naswona a ri lehile 10 m ku ya ehenhla; Solomoni a lerisa leswaku khumbi ra rona ra le ndzeni ri namekiwa nsuku lowo tenga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Rivala leri a ri ri emahlweni ka yindlu, ku leha ka rona ku ringana ni ku anama ka yindlu, ku ri swisungunhu swa 20, ku leha ka rona i 120; a ri nameka endzeni hi nsuku wo tenga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Nyangwa a yi ri emahlweni ka yindlu, ku leha ka yona a swi ri swisungunhu swa 20, ku ringana ni ku anama ka yindlu; ku tlakuka ka yona a swi ri swisungunhu swa 120; a yi nameka endzeni hi nsuku lowo saseka.