2 Chronicles 3:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Solomoni a endla ni xivandla lexo hlawuleka ngopfu; a xi anamile 10 m ku fana ni yindlu ya Tempele, xi lehile 10 m ku ya endzeni. Nsuku lowu a nga wu nameka ekhumbini ra xona a wu tika ku tlula tithani ta 24.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ake yindlu ya Ndhawu yo Kwetsima ya Vukwetsimi, leyi ku leha ka yona a ku ringana ni ku anama ka yindlu, swisungunu swa 20, ni ku anama ka yona swisungunu swa 20; a ri nameka hi titalenta ta madzana ya tsevu ta nsuku wo tenga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A aka ni yindlu ya xikwetsimisiso; ku leha ka yona ku ringana ni ku anama ka yindlu, a swi ri swisungunhu swa 20, ni ku anama ka yona, swisungunhu swa 20; a yi nameka hi nsuku lowunene lowu ringanaka titalenta ta 600;