2 Chronicles 30:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Etikweni ra Yuda, HOSI Xikwembu xi tirha hi matimba etimbilwini ta vanhu, va twanana ku yingisa rito ra xona, va endla leswi hosi Hezekiya ni tindhuna ta yena va leriseke swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, voko ra Xikwembu a ri ri kona eYuda, leswaku ri va nyika mbilu yin’we leswaku va hetisisa xileriso xa hosi ni tihosana, hi rito ra Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Voko ra Yehovha ri va kona ni le tikweni ra Yuda ku va nyika mbilu yin'we ku endla hilaha hosi ni tihosana ti leriseke hakona hi rito ra Yehovha.