2 Chronicles 30:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani va rhanga hi ku susa tialitari hinkwato ta magandzelo ya nyama ni ta mirhi ya risuna leti a ti akiwile emutini, va ya ti cukumeta enkoveni wa Kedroni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va yima va susa tialitari leti a ti ri eYerusalema, ni tialitari hinkwato ta mirhi ya risuna va ti susa va ti cukumeta enkoveni wa nambu lowu khulukaka wa Kidroni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va sungula ku susa tialitari leti ngi ti ri Yerusalema, va susa tialitari hinkwato ta ku hisa mirhi ya risuna, va ti cukumeta exinambyaneni xa Kedroni.