2 Chronicles 30:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

vanhu lava hinkwavo, lava nga landzangiki milawu ya ku tibasisa ya laha Tempeleni, hikuva va ku lava hi mbilu ya vona hinkwayo, we Xikwembu xa vatata wa vona!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a lunghiselelaka mbilu yakwe leswaku yi lava Xikwembu, Yehovha, Xikwembu xa vatata wakwe, hambileswi a nga basisiwangiki hi ku ya hi ku basisiwa ka ndhawu yo kwetsima.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hambi a nga basisiwanga hilaha ku fanelaka evukwetsimelweni.”