2 Chronicles 30:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho mi nga tshuki mi fularhela HOSI, Xikwembu xa vatata wa n'wina, ku fana ni vatswari va n'wina ni vamakwenu, lava Xikwembu xi va beke hi makhombo lawa mi ma tivaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga fani ni vatata wa n’wina ni vamakwenu lava dyoheleke Yehovha Xikwembu xa vatata wa vona, loyi a va nyikeke nhulu ya marhumbi, ku fana na wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi nga tshuki mi endla kukotisa vatata wa n'wina ni vamakwenu lava tiariseke ka Yehovha, Xikwembu xa vatata wa vona kutani a va nyiketile emakhombyeni hi laha mi swi vonaka hakona.