2 Chronicles 31:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaprista a va tsarisiwa hi ku ya hi mindyangu ya ka vona. Valevhi vona a va tsarisiwa ku sukela loko va ri ni malembe ya 20, hi ku ya hi tifanelo ta vona ni mintlawa ya vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ku ya hi rhekhodo ya nyimba ya vaprista hi mindyangu ya vona ni Valevhi lava nga ni malembe ya 20 ku ya ehenhla, hi ku ya hi ntirho wa vona hi ku ya hi mintlawa ya vona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ku ri ku tswariwa ka vaprista, va tswariwa hi tindlu ta vatata wa vona; vona Valevhi va tswariwa ku sungula hi va malembe ya makume mambirhi ni lava tlulaka; va tsaleriwa mitirho ya vona hi mitlawa ya vona.