2 Chronicles 31:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi swona leswi Hezekiya a swi tirheke etikweni hinkwaro ra Yuda, a chivirikela ku endla leswi lulameke, leswi nkhensekaka emahlweni ka HOSI Xikwembu xa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hezekiya u endle sweswo etikweni hinkwaro ra Yuda, a endla leswinene, leswi lulameke ni leswi nga ntiyiso emahlweni ka Yehovha, Xikwembu xakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hezekiya a endlisa sweswo etikweni hinkwaro ra Yuda; a endla leswinene, ni leswi lulameke, ni leswi nga swona emahlweni ka Yehovha, Xikwembu xa yena.