2 Chronicles 32:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emasikwini walowo, Hezekiya a khomiwa hi vuvabyi, a va kusuhi ni ku fa; kutani a huwelela eka HOSI Xikwembu, xona xi n'wi hlamula, xi n'wi komba mahlori xi n'wi horisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi nkarhi wolowo Hezekiya a a vabya kukondza a fa, kutani a khongela eka Yehovha; a vulavula na yena, a n’wi nyika xikombiso.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emasikwini lawa Hezekiya a vabya ku yisa eku feni; kutani a khongela Yehovha, Yehovha a n'wi hlamula, ni ku n'wi kombisa mahlori.