2 Chronicles 34:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Matsalani Xafani a engeta a ku ka hosi Yosiyasi: “Muprista Hilkiya ú ndzi tamerisile buku.” Kutani Xafani a yi hlayela hosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Xafani, mutsari, a byela hosi, a ku: Muprista Hilkiya u ndzi nyikile buku. Shafane u hlayile emahlweni ka hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xafani, mutsari, a engeta a ku eka hosi: “Hilkiya, muprista, u ndzi nyikile buku.” Kutani Xafani a yi hlaya emahlweni ka hosi.