2 Chronicles 35:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va oxa nyama ya swinyimpfana swa Paseka hi nawu wa kona, nyama leyin'wana va yi sweka hi timbita ni tinhlambeto ni swimbitana, kutani va hatla va yi phakela ntshungu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va hisa pascha hi ndzilo hi ku landza xileriso, kambe va tota tinyiko letin’wana to kwetsima hi swibya ni swibya ni swibya, va hatla va ti avela vanhu hinkwavo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va sweka Paseka hi ku lerisa ka yona; va sweka tinyama leti hlawuriweke etimbiteni, ni le mapotweni, ni le mapaneni; va hatlisa ku ti yisa eka vana va tiko.