2 Chronicles 35:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tilulamiseni hi ku ya hi mindyangu ya n'wina ni mintlawa ya n'wina, mi landzelela swileriso leswi tsariweke hi Davhida hosi ya Israele na Solomoni n'wana wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lunghiselela hi ku ya hi mindyangu ya vatata wa n’wina, hi ku ya hi mintlawa ya n’wina, hi ku ya hi tsalwa ra Davhida, hosi ya Israyele, ni hi ku ya hi tsalwa ra n’wana wakwe Solomoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tilunghiseni hi tindlu ta vatata wa n'wina, hi mitlawa ya n'wina, hilaha ku tsariweke hakona hi Davhida, hosi ya Israele, na Solomoni, n'wana wa yena;