2 Chronicles 36:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani va hisa Tempele, va hirimuxa rirhangu ra Yerusalema, va hisa ni tindlu hinkwato ta le ntsindza, va herisa swibya swa nkoka hinkwaswo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va hisa yindlu ya Xikwembu xa ntiyiso, va mbundzumuxa rirhangu ra Yerusalema, va hisa tindlu ta yona hinkwato ta vuhosi hi ndzilo, va lovisa swibya swa yona hinkwaswo swo saseka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va hisa yindlu ya Xikwembu, va mbundzuxa rirhangu ra Yerusalema, va hisa tindlu hinkwato ta vuhosi, va onha swilo hinkwaswo swa risima.