2 Chronicles 36:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

a ku ri kona ku hetiseka ka marito ya HOSI Xikwembu lawa xi ma vuleke hi nomo wa muprofeta Yeremiya, lama nge: “Tiko ri ta hundzuka mananga ku ringana malembe ya 70, masimu ma hundzuka mafusi, ku siva malembe hinkwawo ya Savata lawa ma nga hlayisiwangiki.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lerova rito ra Yehovha ri huma enon’wini wa Yeremiya ri hetiseka, kukondza tiko ri tiphina hi Tisavata ta rona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leswaku ku hetiseka rito ra Yehovha leri nga vuriwa hi nomu wa Yeremiya, tiko ri ko ri tsakela Tisavata ta rona; ri wisa hi nkarhi hinkwawo lowu, ku ko ku hela malembe ya 70.