2 Chronicles 4:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Solomoni a lavela Tempele swingolongondzwana hinkwaswo swa yona, swi nga leswi: Alitari ya nsuku; ni matafula ya xinkwa xa magandzelo;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Solomoni a endla swibya hinkwaswo swa yindlu ya Xikwembu xa ntiyiso, ni alitari ya nsuku ni matafula lawa a ku vekiwa xinkwa xo kombisa eka wona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Solomoni a endla ni swingolongondzwana hinkwaswo swa yindlu ya Xikwembu: yi nga alitari ya Xikwembu, ni matafula ku veka swinkwa ehenhla ka wona;