2 Chronicles 4:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni switlhoma-timboni; ni timboni ta kona ta nsuku lowo tenga leti pfurhaka emahlweni ka xivandla lexo hlawuleka xa le mpfungwe, hilaha swi lerisiweke hakona;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlula kwalaho, switshamo swa timboni ni timboni ta swona, leswaku swi ta hisa hi mukhuva lowu tolovelekeke wa nsuku wo tenga emahlweni ka yindlu ya le ndzeni;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni tikandelari ta nsuku lowunene, ni mavoningo ya tona, lawa va ma lumekaka hi nawu emahlweni ka vukwetsimelo,