2 Chronicles 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani vaprista va tsandzeka ku ya emahlweni ni ntirho wa vona hikwalaho ka papa leri, hikuva ku vonakala ka HOSI Xikwembu a ku tatile yindlu ya xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
lerova vaprista va tsandzeka ku yima va tirhela hikwalaho ka papa, hikuva ku vangama ka Yehovha ku tate yindlu ya Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kutani vaprista va tsandzeka ku yima kona ku tirha ntirho hikwalaho ka papa; hikuva ku twala ka Yehovha a ku tatile yindlu ya Xikwembu.