2 Chronicles 8:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A pfuxa muti wa Beta-Horoni wa le magangeni, ni muti wa Beta-Horoni wa le nkoveni; miti ya kona a yi ri makhokholo, yi biyeleriwile hi rirhangu yi ri ni timbanti leti gogiwaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U tlhele a aka Beta-Horoni ya le Henhla na Beta-Horoni ya le Hansi, ku va miti leyi tiyisiweke leyi nga ni marhangu, ni tinyangwa ni swisirhelelo;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A aka na Bet-Horoni wa le henhla, na Bet-Horoni wa le hansi, ma ri makhokholo lawa ngi ma ri ni rirhangu, ni timbanti ni tinghole,