2 Chronicles 9:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Solomoni a hlamula swivutiso hinkwaswo swa nkosikazi, ku nga ri na xin'we xa swona lexi xi n'wi tsandzeke, lexi a hlulekeke ku xi hlamula.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Solomoni a n’wi byela swivutiso swa yena hinkwaswo naswona a ku nga ri na nchumu lowu fihliweke eka Solomoni lowu a nga n’wi byelaka wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Solomoni a n'wi hlamusela swivutiso swa yena hinkwaswo; a ku vanga ni xilo xin'we lexi fihleriweke Solomoni, lexi a nga n'wi hlamuselangiki.