2 Chronicles 9:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vafumi hinkwavo va misava a va ta ku ta vonana na Solomoni ni ku twa vutlhari bya yena, lebyi Xikwembu xi n'wi nyikeke byona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tihosi hinkwato ta misava a ti lava ku vona xikandza xa Solomoni leswaku ti twa vutlhari byakwe lebyi Xikwembu xi byi nyikeke mbilu yakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani tihosi hinkwato ta misava a ti lava ku vona Solomoni ku yingisa vutlhari bya yena, lebyi Xikwembu xi byi vekeke embilwini ya yena.