2 Chronicles 9:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Solomoni a a fuma tihosi hinkwato ku sukela enambyeni wa Yufrata evuxeni ku ya fika etikweni ra Vafilista evupeladyambu, ni le ndzilekaneni wa Egipta edzongeni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U fume tihosi hinkwato ku sukela enambyeni ku ya fika etikweni ra Vafilista ku ya fika endzilakaneni wa Egipta.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A a fuma ehenhla ka tihosi hinkwato, ku suka enambyeni, ku fika etikweni ra Vafilista, ni le ndzilakaneni wa Egipta.