2 Corinthians 1:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva kukotisa leswi mahlomulo ya Kriste ma hi taleleke, nakona ha Kriste hi kuma ku chaveleriwa hi ntalo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva hilaha ku xaniseka ka Kreste ku andzaka eka hina, ni nchavelelo wa hina wu tele ha Kriste.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva kukotisa lesvi mahlomulu ya Kriste mahitaleleke, nakona ha Kriste hikuma kuchaveleliwa hi ntalu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva kukota leswi maxangu ya Kriste ma hi taleleke, na kona, ku chaveleriwa ku hi talele ha Kriste!