2 Corinthians 10:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva matlhari lawa hi lwaka ha wona, a hi lama tirhisiwaka hi vanhu, kambe hi matimba ya Xikwembu ma ni ntamu wo hirimuxa makhokholo. Hi hlanhla makungu ya vunwa,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva matlhari ya nyimpi ya hina a hi ya nyama, kambe ma ni matimba hikwalaho ka Xikwembu ku mbundzumuxa makhokholo;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva matlhari lawa hilwaka ha wona, ahilawa matirhisiwaka hi vanhu va misava, kambe mani matimba ya Xikwembu ya kuhirimuxa makhokholo;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva matlhari ya hina a hi ya nyama, kambe ma ni matimba ha Xikwembu ku wisa makhokholo,