2 Corinthians 11:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko un'wana a tsanile, xana a ndzi tsananga na mina xana? Loko un'wana a wisiwa, xana na mina a ndzi twi ku vava ngopfu xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

I mani la tsaneke, kasi mina a ndzi tsani? i mani la khunguvanyisiweke, kambe ndzi nga pfurhi?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko mun'we atsanile, xana anitsananga na mina ke? Loko mun'wana awisiwa, xana na mina anitwi kuvava ngopfu ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Un'wana loko a tsanile, na mina a ndzi tsananga xana? Un'wana loko a khunguvanyeka, a hileswaku na mina ndzi tshwile xana?