2 Corinthians 11:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Le Damaska, ndhunankulu ya hosi Areta, yi rindzile nyangwa ya muti wa Damaska, yi lava ku ndzi khoma;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Le Damaska, ndhuna-nkulu leyi a yi lawuriwa hi Hosi Areta, yi rindza muti wa Vadamaska, leswaku yi ta ndzi khoma.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Le Damaska, ndhunankulu ya hosi Areta, yirindzile nyangwa wa munti wa Damaska, yilava kunikhoma;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Siku ndzi nge Damaska, ndhuna ya hosi Areta a ndzi rindza emutini wa va Damaska, a rhandza ku ndzi khoma;