2 Corinthians 12:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swa twala, a ndzi mi tikiselanga; kambe, hi ku vula ka n'wina, mi ri ndzi munhu wa mano, kutani ndzi mi kanganyisile!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hambiswiritano, a ndzi mi tikiselanga, kambe hikwalaho ka leswi a ndzi ri ni vukanganyisi, ndzi mi khomile hi vukanganyisi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Svatwala, animitikiselanga; kambe, hi kuvula ka n'wina, mili ni munhu wa maqhinga, kutani nimikanganyisile!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kumbe mi ta ku: A ndzi mi tikelanga; kambe a ndzi ri ni mano, ndzi mi khomile hi vutlhari.