2 Corinthians 12:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ú tlakuriwile a yisiwa eParadeyisini, a twa marito lama nga vulekiki, lawa munhu a nga pfumeleriwiki ku ma vula.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndlela leyi a khomiweke ha yona eparadeyisini kutani a twa marito lama nga vulavuriwiki lawa munhu a nga pfumeleriwiki ku ma vula.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

atlakuleliwile Paradiseni, atwa marito lamangahlayekiki, lawa munhu angapfumeleliwiki kumahlaya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

u tekeriwe eParadeyisini a ha hanya, a twa timhaka leti nga vulekiki, leti munhu a nga ka a nga ti vuri.