2 Corinthians 2:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe a ndzi nga ntshunxekanga emoyeni, hikuva Tito makwerhu a ndzi n'wi kumanga; hikokwalaho, ndzi va lerile, kutani ndzi hundzela eMakedoniya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ndzi nga ri na ku wisa emoyeni wa mina, hikuva a ndzi n’wi kumanga makwerhu Tito; kambe ndzi va tshika, ndzi suka kwalaho ndzi ya eMakedoniya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe aningatshunxekanga moyeni, hikuva Tito makwerhu animukumanga; hi kolaho, nivasalisile, kutani ni ya Makedoniya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a ndzi tsakanga emoyeni wa mina hikuva a ndzi kumanga Tito, makwerhu; kuteloko ndzi va lerile, ndzi tiyele eMakedoniya.