2 Corinthians 2:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva loko ndzi mi tsalerile papila, a ku ri ku mi ringa, ni ku vona loko mi ndzi yingisa eka swilo hinkwaswo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Na mina ndzi tsale leswi, leswaku ndzi ta tiva vumbhoni bya n’wina loko mi yingisa etimhakeni hinkwato.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva loko nimitsalelile papela, akuli kumiringa, ni kuvona hilaha miniyingisaka hakona ka svilo hinkwasvu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi mi tsalerile leswaku ndzi ta mi ringa, ndzi ta tiva leswaku xana eka hinkwaswo ma ndzi yingisa-ke?