2 Corinthians 3:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hakunene, lexi tshamaka xi ta, xi ri ni ku vangama, sweswi a xa ha ri na kona; ndhawu ya xona yi tekiwile hi ku vangama lokukulu loku tlurisaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hambi ku ri leswi endliweke ku vangama, a swi nga xiximiwi emhakeni leyi, hikwalaho ka ku vangama loku tlakukeke.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hakunene, lexitshamaka xita, na xili ni kuphatima, svosvi axahali nakona; ndhawu ya xona yitekiwile hi kuphatima lokukulu loku kutlulisaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kunene, lexi ngi xi ri ni ku kwetsima eku rhangeni, a xa ha ri na ku kwetsima, loko xi xaxametiwa ni ku kwetsima loku hundzisaka ngopfu.