2 Corinthians 6:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ha vavisiwa, hambiswiritano hi tsakile masiku hinkwawo; wonge hi swisiwana, kasi hi fumisa lavo tala; wonge a hi na nchumu, kasi hi ni swilo hinkwaswo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku fana ni lava nga ni gome, kambe va tsaka minkarhi hinkwayo; loko va ri swisiwana, kambe va fuwisa vo tala; ku tlula ku pfumala nchumu, kambe u ri ni hinkwaswo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

havavisiwa, hambi svilitano hitsakile masiku hinkwawu; wonge hisvisiwana, kasi hifuwisa lavotala; wonge ahi na nchumu, kasi hi ni svilo hinkwasvu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ingi hi ni tingana, kasi hi tsakile hi masiku; ingi hi swisiwana, kasi hi fuwisa lavo tala; ingi a hi na nchumu, kasi hi fuwile swilo hinkwaswo.