2 Corinthians 6:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hi ku twarisa ntiyiso, hi ri ni matimba ya Xikwembu. Matlhari ya hina i ku lulama, hi ma tamela hi voko ra xinene ni lera ximatsi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi rito ra ntiyiso, hi matimba ya Xikwembu, hi matlhari ya ku lulama, evokweni ra xinene ni ra ximatsi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
na hivulavula ntiyiso, na hili ni matimba ya Xikwembu. Matlhari ya hina i kululama, himatamela hi voko ra xinene ni leri ra ximatsi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hi tipfuna hi matlhari ya ku lulama, lama tameriwaka hi voko ra xinene ni ra ximatsi;