2 Corinthians 6:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi kombiwa xichavo ni ku sandziwa; ha lumbetiwa ni ku dzunisiwa. Hi voniwa hi ri vaxisi, kasi hi va ntiyiso;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ku xiximeka ni ku tsongahatiwa, hi mavarivari yo biha ni mavarivari lamanene: ku fana ni vaxisi kambe i ntiyiso;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi kuxiximiwa ni kusandziwa; halumbetiwa ni kudzunisiwa. Hivoniwa na hili vakangayisi, kasi hi va ntiyiso;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

exikarhi ka xidzumo ni ku sandziwa, exikarhi ka ku lumbetiwa ni ku twala lokunene; ingi ha kanganyisa, kasi hi lamanene; ingi a hi tiviwi, kasi ha tiviwa;