2 Corinthians 8:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho hi khongoterile Tito, la sunguleke ntirho wolowo, ku ya emahlweni na wona, a mi pfuna ku hetisa nyiko leyi ya tintswalo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho ka leswi hi naveleke Tito, leswaku loko a sungula, na yena a ta hetisisa tintswalo leti fanaka eka n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho hikhongotelile Tito, lweyi asunguleke ntirho wolowo, kuya mahlweni na wona, amipfuna kuhetisa nyiko leyi ya timpsalu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho, hi khongele Tito, hi ku: Leswi a sunguleke ntirho wolowo wa tintswalo exikarhi ka n'wina, u fanele ku wu heta.