2 Corinthians 9:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ú ta mi fumisa hinkwaswo, leswaku mi ta tiva ku hanana hi mukhuva wihi ni wihi, kutani leswi swi endla leswaku van'wana va nkhensa Xikwembu hikwalaho ka leswi mi swi endlaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ku fuwa hi swilo hinkwaswo hi ku tala hinkwako, leswi tirhaka hi ku nkhensa ka hina Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
atamifuwisa hinkwasvu, lesvaku mitativa kunyika hi tindlela hinkwatu, kutani lesvi sviyendla lesvaku van'wana vakhensa Xikwembu hikolaho ka lesvi misviyendlaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
leswaku mi ta fuwa hinkwaswo, mi ta tiva ku nyika hi mukhuva lowunene, yi nga mhaka leyi nga ta yisa eku khenseni ka Xikwembu ha hina.