2 Corinthians 9:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva ntirho wolowo hi wu tirhaka a wu pfuni ntsena ku nyika vahlawuriwa leswi va swi pfumalaka, kambe naswona wu andzisa ngopfu minkhenso leyi va nkhensaka Xikwembu ha yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva vufambisi bya ntirho lowu a byi nyiki ku pfumaleka ka vakwetsimi ntsena, kambe byi tele hi ku nkhensa ko tala eka Xikwembu;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva ntirho wolowo hi wutirhaka awupfuni ntsena kunyika vahlawuliwa lesvi vasvipfumalaka, kambe nasvona wuyandzisa ngopfu mikhenso leyi vakhensaka Xikwembu ha yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva ku pfuna ka ntirho wolowo a ku khorwisi vapfumeri va vakwetsimi ntsena, kambe ku andzisa ngopfu ku khensa eka Xikwembu;