2 Kings 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ahaziya a va vutisa a ku: “Xana a a ri munhu muni loyi a mi hlanganiseke a mi byela timhaka leti xana?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku eka vona: “I munhu wa muxaka muni loyi a nga hlangana na n’wina a mi byela marito lawa?”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ahaziya a ku eka vona: “Munhu la nga hlangana na n'wina, a mi byela marito lawa, hi lowo yini-ke?”