2 Kings 10:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yehu a hlengeleta vanhu hinkwavo, a ku ka vona: “Akabu ú gandzerile Baali kutsongo, kambe Yehu ú ta n'wi gandzela ngopfu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehu a hlengeleta vanhu hinkwavo, a ku eka vona: “Ahabu u tirhele Bali katsongo; kambe Yehu u ta n’wi tirhela kahle swinene.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehu a hlengeleta tiko hinkwaro, a ku eka rona: “Akabu u tirhele Baali switsongo, Yehu u ta n'wi tirhela ngopfu.