2 Kings 10:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe Yehu a nga fularhelanga swidyoho swa Yerobuwamu n'wana Nebati, loyi a a dyohisile Israele hi ku vumba marhole ya nsuku, a ma veka eBetele na le Dani.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Yehu a nga swi fularhelanga swidyoho swa Yerobuwamu, n’wana wa Nebati, leswi a xaniseke Israyele, ku nga marhole ya nsuku ya Bethele na Dani.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ntsena loko swi ri swidyoho swa Yerobuwamu, n'wana Nebati, la nga dyohisa Israele, ma ri marhole ya nsuku lama ngi ma ri eBetele na Dani, Yehu a nga swi fularhelanga.